The terminology causes a lot of confusion, so it is worth being clear.
A sump chamber is simply the chamber at the low point that collects the water. It can be formed on site, or it can be an existing chamber in a cellar. A packaged pump station is a pre-formed chamber supplied with the pump, internal pipework and non-return valve already fitted, so the components are matched and tested to work together. A site-constructed chamber suits refurbishments and connections into existing drainage, where size and depth are dictated by the construction. A packaged station suits new installations where you want predictable performance, easy servicing and a fast, low-risk install. For the full side by side, including cost, access and long-term reliability, read what is a sump pump and how do you install one.
A sump pump is not a distinct type of pump. The term refers to any pump designed to sit in a sump chamber, and in practice it is a colloquial name for an automatic submersible pump. You can browse ours in the sump pumps collection.
The real distinction is what the pump can pass. A clean or grey water pump is not built to handle sewage solids, which is why a foul duty needs a sewage-rated pump. We cover the difference in sewage pump vs sump pump: what is the difference, and what the solids ratings actually mean in pump solids handling explained.